Please Repost with Full Credit
credit : DSP SS501 official site + ss501fighting.wordpress.com for english translation + Indo_trans by rierie

Kyu Jong : Apa kalian baik-baik saja.. ^ ^
(5:08:16 pm 2010-01-14)

Waktu berlalu dengan sangat cepat

Tidak pernah mencoba tuk kembali.. ^ ^

Sekarang sudah pertengahan Januari

Semuanya menikmati Tahun Baru yang menyenangkan, kan?

Waktu terus berjalan..

Tidak bisa mengembalikannya.. jadi tahun baru selalu mengatakan kata-kata itu

Semua hal yang harus kamu ketahui ^ ^ ingatlah hari ini

Saat akhir tahun atau awal tahun.. surat mengenai nilai yang bagus, surat tentang kelulusan sekolah, surat tentang diterima dalam pekerjaan

Berapa besar perasaan menyenangkan yang kau rasakan saat kau menerimanya.. ^ ^

Tahu, kan?! Sayangi keluargamu dan teman-temanmu, berpikirlah dengan hati-hati kepada siapa kau lupa mengucapkan selamat tahun baru ~

Bye Bye Tidak lama lagi aku akan memiliki liburan yang benar-benar lama Bye Bye

Tergila-gila dengan Gossip Girl, aku menontonnya hingga tengah malam..

Aku rasa tidak apa-apa untuk beberapa waktu ada sesuatu yang sangat memikat